Abstract:
کتابخانۀ عمومی کامبوزیا در 6 کیلومتری شهر زاهدان واقع شده است. این کتابخانه با داشتن حدود 20 هزار جلد از کتب نفیس و کمیاب به زبانهای لاتین، عربی و فارسی از مجموعههای گرانبها و کمنظیر و متأسفانه ناشناخته کشور به حساب میآید. پژوهش حاضر به معرفی این مجموعه میپردازد، منابع نفیس، کمیاب و ارزشمند آن را برای پژوهشگران معرفی مینماید، شاید از این طریق مسئولان امر و متولیان فرهنگی جامعه به ارزش و اهمیت این مجموعه بیشتر پی ببرند و امکانات و تسهیلات بیشتری برای استفاده بیشتر کاربران از این مجموعه را فراهم کنند. کتابخانه کامبوزیا از نظرِ داشتنِ منابع ایرانشناسی تاریخ و تمدن ایران و اسلام به زبانهای لاتین بسیار غنی، از نظر منابع اسلامشناسی و منابع مرجع غربی و فارسی نسبتاً غنی بوده و مجموعه اقبالشناسی آن به زبانهای اردو و فارسی نیز قابل ملاحظه است.
Machine summary:
ايـن کتاب اولين بار در ايران با عنوان سفرنامۀ اوژن فلادن به ايـران در سـال هـاي ١٨٤٠-١٨٤١ توسـط حسين نورصادقي مدير روزنامۀ نقش جهان در دهۀ ١٣٢٠ شمسي در تهران چاپ شده است .
اين کتاب از روي نسخه اي که در سال هـاي ١٦٨٢-١٨٥٨ در بـرلين چـاپ شده است و در کتابخانۀ ملي ايران و دانشگاه بيل آمريکا نگهداري ميشود تهيه شـده اسـت .
ايـن کتاب در يک مجلدو ٣٥١ صـفحه و بـه زبـان انگليسـي از روي نسـخه اي کـه در سـال ١٧٩٠ در لندن چاپ شده است ، تهيه شده و در کتابخانۀ دانشگاه پرينستون نگاهداري ميشود.
ايـن کتـاب در دو جلـدو به زبان فرانسه بوده و از روي نسخه اي که در سال ١٨١٠ در پاريس چاپ شده اسـت تهيـه شـده و در کتابخانۀ دانشگاه هاروارد نگهداري ميشود.
اين کتاب به زبان انگليسـي بـوده و از روي نسـخه اي کـه در سـال هـاي ١٨٢٥- ١٨٢١ در لندن چاپ شده است تهيه شده و داراي تصويرهاي رنگي است .
ايـن کتـاب دو جلدي، به زبان انگليسي بوده و از روي نسخه اي که در سال ١٨١٥ در لندن چاپ شده است تهيـه گرديده و داراي تصوير است .
ايـن کتـاب ٦٤٦ صفحه اي، از روي نسخه اي که در سال ١٨٨٣ در گلاسکو چاپ شده است تهيـه شـده و بـه زبـان انگليسي است .
اين کتاب از روي نسخه اي کـه در سـال ١٨٤٤ در کلکته چاپ شده است تهيه شده و داراي ١٠٣٤ صفحه به زبان فارسي مي باشد.