Abstract:
برداشت نادرست بهائیت از معنای کلمه «یَعرُجُ» در آیه پنجم از سوره مبارکه سجده که آن را به معنای «برداشتن و نسخ دین» میداند، موجب این سؤال شده که مبنای تفسیر آیه شریفه در متون بهایی چیست؟ و چه تفاوتی با برداشت مفسّرین فرق اسلامی دارد؟ هدف این مقاله نقد علمی ادعای بهائیان در نسخ دین اسلام است و پرداختن به این موضوع با توجه به قرار گرفتن تبلیغات بهائیان بر این موضوع ،ضرورت دارد. این مقاله با روش توصیفی ـ تحلیلی و نیز جمع آوری اطلاعات به شیوه کتابخانهای میسّر شده است.
در دستاورد این پژوهش مشخص شد، ادعای بهائیان در این که «یعرج» به معنای نسخ و نسخ نیز به معنای ابطال باشد، تعبیر نادرستی است و تعبیر کنندگان آن بین معنای لغوی نسخ و اصطلاحی آن خلط نمودهاند، که نتیجه آن نسخ اصل و گوهر ادیان پیشین و حکم به بطلان شرایع آنان است، در حالی که مفسّرین اسلامی به این نتیجه ملتزم نیستند و تفسیر بهائیان از آیه پنجم سوره سجده تفسیر به رأی می باشد.
Machine summary:
در دستاورد اين پژوهش مشخص شد، ادعاي بهائيان در اين که «يعرج » به معناي نسخ و نسخ نيز به معنـاي ابطـال باشـد، تعبيـر نادرسـتي اسـت و تعبيـر کننـدگان آن بـين معنـاي لغـوي نسـخ و اصطلاحي آن خلط نموده اند، که نتيجه آن نسخ اصل و گوهر اديان پيشين و حکم به بطلان شرايع آنان است ، در حالي که مفسرين اسلامي به اين نتيجه ملتـزم نيسـتند و تفسـير بهائيـان از آيـه پـنجم سوره سجده تفسير به رأي مي باشد.
ادعاي بهائيت ابوالفضل گلپايگاني که از نظريه پـردازان بـزرگ بهـائي اسـت کـه دربـاره نسـخ ديـن اسلام نظرات مفصلي دارد او ميگويد: « آيه اولي که مبين ميعاد ظهور است اين آيه کريمـه است که در سوره سجده ميفرمايد: «يدبر الأمر من السماء الي الأرض ثم يعرج اليه في يـوم کان مقداره ألف سنۀ مما تعدون »(سجده :٥) ترجمه آيه مبارکه اين است که تدبير ميفرمايد خداوند امر را از آسمان به زمين پس به سوي او عروج خواهد نمود در مدت يـک روز کـه مقدار آن هزار سال است از آن چه شما ميشماريد.
»(همان ،٢٠٦) بنابراين يا ايده هزار سال بودن عمر يک شريعت صـحيح اسـت ؛ کـه در نتيجـه ادعـاي نبوت و نسخ بابيت توسط حسينعلي نوري باطل است ، زيرا هنوز سـيزده سـال از عمـر بابيـت سپري شده ، يا اين ايده صحيح نيست ؛ که در نتيجه ادعاي بابيان و بهائيان دربـاره نسـخ ديـن اسلام باطل است .