Abstract:
زیبایی شناسی قرآن کریم در ساختاری مشخص که میان مفاهیم مختلف به شکل سازمانیافتهای ارتباط برقرار است، قابل درک میباشد. براین اساس تمامی مفاهیم و تعابیر قرآنی از یک نظام معنایی منظمی برخوردار میباشند که باید برای درک بیشتر آنها علاوه بر معنای واژهها در فرهنگ لغت، آن را در دیگر حوزههای شناختی مورد بررسی قرار داد. از جمله کلماتی که نیاز به این زیباشناسی دارد واژه ارث میباشد که 35 بار در قالب 20 مشتق و در 20 سوره و 33 آیه به کار رفته است، اما توجه این تحقیق روی آیات 7 الی 14 و آیه 176 سوره نساء میباشد زیرا از این آیات احکام ارث آغاز میشود. در این پژوهش نویسنده درنظر دارد تا با اصطلاح شناسی، سبک مهندسی کلمات ومیزان سهمالارث هریک از وراث زیباییهای تعابیر را در این آیات مشخص کند. باید گفت تعابیر موجود در آیات فوقالذکر، با نشانههای زیبایی در قرآن کریم از جمله چینش کلمات، اصل هدفمندی و اثرگذاری معنوی مطابقت دارد و از آنجا که ارث حق الناس است خداوند حکیم تقسیم آن را خود به عهده گرفته است و نه تنها حق هر حقداری را به صراحت بیان کرده است بلکه فراتر از آن رفته و خویشاوندان فقیر حاضر در مجلس را نیز مورد عنایت قرار داده است که این دقت نظر خود جلوهای دیگر از زیبایی را به نمایش میگذارد.
The aesthetics of the Holy Quran can be understood in a specific structure that communicates between different concepts in an organized way. Therefore, all Quranic concepts and interpretations have a regular semantic system, which should be examined in other cognitive fields in addition to the meaning of the words in the dictionary in order to understand them more. Among the words that need this aesthetics is the word "Erth" (inheritance) which is used 35 times in the form of 20 derivatives in 20 chapters and 33 verses. The focus of this research is on verses 7 to 14 and verse 176 of Surah Nisa, because the rules of inheritance begin from these verses. In this research, the author intends to determine the beauty of the expressions in these verses with terminology, the style of word engineering, and the amount of inheritance of each of the heirs. It should be said that the expressions in the mentioned verses correspond to the signs of beauty in the Holy Qur'an, including the arrangement of words, the principle of purposefulness and spiritual impact, and since inheritance is the right of the people, God, the Wise, has taken upon himself the division of it, and not only has clearly stated the right of every right holder, but he has gone beyond that and has also taken care of the poor relatives present in the meeting, which shows another aspect of beauty.