1366 شماره سوم Transit

"اعتدال؛شرط بقای نمایش-تئاتر شهرستان را دریابید از لاله تقیان-ناقوس:بانگ شادی نوشته جواد ذوالفقاری-اگر بگذارند مرغ‌ حق می‌خواند از پرویزی چهار دولی-توفیق الحکیم نوشتهء عطیه ابو النجه وو ترجمهء فهیمه خیلتاش-هنر نمایش در کشور الجزایر از رزلین بافت و با ترجمهء جلال ستاری‌ -مقدمه‌ای بر تئاتر شرق نوشتهء جیمز براندن و ترجمه لاله تقیان-استانیسلاوسکی و نمایشنامه‌نویس از رابرت. » بخوانید!بیشتر بخوانید!هرچه بیشتر بخوانید!بخوانید قلم به دست و نکات مهم را یادداست کنید!در لای کتاب‌های خود کاغذهای سفید بگذارید و هر آنچه را که برای شما جالب‌توجه است در آنها یادداشت کنید. هیچ‌یک از آنها شبیه‌ شمارهء سوم (به تصویر صفحه مراجعه شود) علی خوش‌منش (1943)،الملک اویپ(1949)،تئاتر جامعه(12 نمایشنامه)(1950)،ایزیس( Isis ) (1955)،الصفقه(1958)این نمایش با عنوان«برای سرزمینم»به فرانسه ترجمه شده‌ است)،تئاتر رنگارنگ(20 نمایشنامه،1956)،دنیای فردا(یا سفری به فردا)(1959)، سلطان الحائر(1960)،یاتال الشجعر(1962)و قالبونا المسرحی(1957). زمانی که شروع به خواندن نمایشنامه می‌کیند،در خواندن خود وقفه پیش نیاورید!اما اگر مجبور به این کار شدید در ادامهء مطالعه،نمایشنامه را از ابتدا شروع کنید."