keyword ترجمه فارسی / (37 Article)
- Sort by
- Date
-
31.
Corresponding Author : حیاتی، مهدی ؛ Writer : پوراقبال، قدسیه ؛
Journal:مطالعات سبک شناختی قرآن کریم»پاییز و زمستان 1399 - شماره 7 (28 page(s) - From 275 to 302 )
Keywords:ترجمه قرآنترجمه فارسیترجمه تفسیری- تحلیلیتفسیر شریف لاهیجیinterpretiveanalyticaltranslationSharif Lahiji commentaryPersian translationQuran translationترجمهتفسیرزبان فارسیواژهتفســیراســت
-
32.
Writer : موسوی رضوی، میرسعید ؛ مشائی، مهدیه ؛
Journal:پژوهش ادبیات معاصر جهان»پاییز و زمستان 1399 - شماره 82 Ranking International (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 665 to 690 )
Keywords:ترجمهحذفایدئولوژیدخل و تصرفمکتب دخل و تصرفراهبردهای دخل و تصرفmanipulation schoolmanipulation strategiesIdeologyTranslationManipulationdeletionرماندستکاریپیکرهمترجممتنترجمۀ فارسیپژوهش
-
33.
Introducer : خندق ابادی، حسین ؛
Journal:بخارا»خرداد و تیر 1400 - شماره 143 (14 page(s) - From 700 to 713 )
Keywords:قرآندائرهالمعارف قرآندائرهالمعارف قرآن چاپ لیدناسلامترجمۀ فارسی
-
34.
Corresponding Author : تقیه، محمد حسن ؛ Writer : خجسته، الهام ؛ ناجی، فرانک ؛
Journal:پژوهش های نهج البلاغه»پاییز 1401- شماره 74 Ranking ج (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 75 to 100 )
Keywords:نهجالبلاغهترجمه انگلیسیعهدنامه مالک اشترترجمه فارسیخلا واژگانیراهبردهای ترجمه نیومارکMalik Ashtar's treatyNewmark's translation strategiesEnglish TranslationLexical GapNahj al-BalaghahPersian translation
-
35.
Corresponding Author : کبیری، محمد ؛ Writer : حشمتی، بهزاد ؛ تاند، بایزید ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1401 - شماره 27 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (30 page(s) - From 38 to 67 )
Keywords:الگوی کارمن گارسسرمان «پیامبر»ساختار ترجمة عربیساختار ترجمة فارسیجبران خلیل جبرانGibran Khalil GibranProphet NovelArabic TranslationStructurePersian Translation StructureCarmen Garces Modelترجمۀزبانساختارترجمۀ عربیانگلیسیترجمۀ فارسی
-
36.
Writer : جعفری، رسول محمد ؛
Journal:مطالعات ترجمه»زمستان 1402 - شماره 84 Ranking ب (Ministry of Science (15 page(s) - From 24 to 38 )
-
37.
Writer : رضاداد، فاطمه ؛
Journal:مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی»تابستان 1403 - شماره 30 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (23 page(s) - From 130 to 152 )
Keywords:قرآنترجمه فارسیتمایز معنایی«جاء»«اتی»جاء (Ja'a)اتی (Atā)Semantic DistinctionPersian translationQuran
Related keywords
Article publication trend
Scientific rank
- ب (10 Article)
- الف (5 Article)
- علمی-پژوهشی (3 Article)
- ج (2 Article)
- بین المللی (1 Article)