keyword Quran translation ‎/ (36 Article)

Corresponding Author : Mashhadi، Babak ؛ Writer : Karimi، Mahmoud ؛

Journal:Journal of Quranic New Studies»Autumn 2024 - Number 9 (‎30 page(s) - From 137 to 166 )

Keywords:comparative analysisArberryQuran translationGeorge SaleQaraiSūrat al-Fātiḥa

Writer : عاشوری تلوکی، نادعلی ؛

Journal:آینه پژوهش»خرداد و تیر 1403، شماره 206 (‎21 page(s) - From 385 to 405 )

Keywords:قرآن کریمبرگردان قرآندشواریهای ترجمهلغزشهای مترجمانTranslator ErrorsThe holy QuranTranslation ChallengesQuran translation

Writer : سرمدی، زینب ؛ اسماعیلی، محمدمهدی ؛ Corresponding Author : جنگی قهرمان، تراب ؛

Journal:پژوهشنامه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1403 - شماره 34 ، الف (Ministry of Science/ISC (‎23 page(s) - From 205 to 227 )

Keywords:کشف الاسرارمیبدیمکارم شیرازیخرمشاهیترجمۀ قرآنوعدة الابرارKhorramshahiMakarem ShiraziQur’an translationKashf al-Asrār va ‘Uddat al-AbrārMeybodi.

Writer : Mollanazar، Hussein ؛ Eskandari، Muhammad ؛

Journal:مطالعات ترجمه»زمستان 1402 - شماره 84 ، ب (Ministry of Science (‎16 page(s) - From 145 to 160 )

Keywords:JihadManipulationReligious IdeologyQur’an translation

Writer : سیروسی القار، راضیه ؛

Journal:سیره پژوهی اهل بیت(ع)»پاییز و زمستان 1402 - شماره 17 ، Scientific-Progrative (Hawza (‎16 page(s) - From 71 to 86 )

Keywords:ترجمه قرآنرابرت کتونیالکساندر راساسلام در غربQuran translationIslam in the WestRobert of KettonAlexander RossQuran

Corresponding Author : علیخانی، لیلا ؛ Writer : زارع زردینی، احمد ؛

Journal:پژوهشهای قرآنی»پاییز 1402 - شماره 108 ، ب (Hawza/ISC (‎23 page(s) - From 146 to 168 )

Keywords:چندمعناییترجمه قرآنسورٔه بلد«لقد خلقنا الانسان فی کبد»Sūrat al-Balad﴾Certainly We created man in travail﴿PolysemyQur'an Translation

Writer : صفوی، سیدمحمدرضا ؛

Journal:آینه پژوهش»فروردین و اردیبهشت 1402 - شماره 199 (‎10 page(s) - From 271 to 280 )

Keywords:قرآننقد ترجمهترجمه قرآنکریم زمانیQuranQuran translationKarim ZamaniReview of the Rtanslation

Writer : قاسمی خواه، مرتضی ؛

Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1402 - شماره 19 ، ب (Ministry of Science (‎32 page(s) - From 54 to 85 )

Keywords:ترجمه قرآنعلم صرفدانش لغتلغزش‌های مترجمان.ترجمه قرآن, علم صرف, دانش لغت, لغزش‌های مترجمان.Quran Translation, Morphology, Lexicology, Translators' Errors.Translators' Errors.morphologylexicologyQuran translation

Writer : سرمدی، زینب ؛ اسماعیلی، محمد مهدی ؛ Corresponding Author : جنگی قهرمان، تراب ؛

Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1402 - شماره 19 ، ب (Ministry of Science (‎24 page(s) - From 172 to 195 )

Keywords:خرمشاهیترجمۀ قرآنتفسیر کشاففولادوندترجمۀ قرآن, فولادوند, خرمشاهی, تفسیر کشافFooladvandKhorramshahiQuran translationKashshāf Exegesis.Quran Translation, Fooladvand, Khorramshahi, Kashshāf Exegesis.

Writer : مزرعی فراهانی، محمد رضا ؛ ایروانی نجفی، مرتضی ؛ Corresponding Author : اسماعیلی زاده، عباس ؛

Journal:آموزه های قرآنی»بهار و تابستان 1402 - شماره 37 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎25 page(s) - From 315 to 339 )

Keywords:اضافه به فاعلاضافه به مفعولترجمه قرآنمصدر مضافQuran translationAdded infinitiveAdded to subjectAdded to objectقرآن کریمترجمهمضاف‌الیهمترجممفسران