-
11.
Writer : خلیلی جهان تیغ، مریم ؛ پیروزی نژاد، فراست ؛
Journal:متن پژوهی ادبی»بهار 1392 - شماره 55 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (22 page(s) - From 21 to 42 )
Keywords:ترجمهاقتباسادبیات معاصرتاثیر پذیریرشید یاسمیcontemporary literatureRashid YassamiinfluenceadaptationTranslation
-
12.
Writer : ستوده نیا، محمدرضا ؛ قاسم نژاد، زهرا ؛
Journal:پژوهشنامه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1391- شماره 11 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (24 page(s) - From 78 to 101 )
-
13.
Critique : اکبری، منوچهر ؛
Journal:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»زمستان 1379، سال چهل و چهارم - شماره 4 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (20 page(s) - From 499 to 518 )
Keywords:جهادترجمهسجعاختصارواژههای معادلاختلاف نسخههاواژهمترجمکلمهبرگردانخدامردزبان
-
14.
Writer : انوار، سید امیرمحمود ؛
Journal:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»بهار 1382، سال پنجاه و سوم - شماره 1 (ضمیمه) Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (20 page(s) - From 35 to 54 )
Keywords:قرآنتفسیرترجمهایرانفارسیمنثورمنظومترجمه تفسیر طبریزبانپارسی
-
15.
Writer : دیباجی، ابراهیم ؛
Journal:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»بهار 1381، سال چهل و نهم - شماره 1 و 2 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (10 page(s) - From 33 to 42 )
Keywords:ترجمهشرحنسخهخطبهکلمات قصار
-
16.
Writer : اخباری آزاد، مینا ؛ اباذری، زهرا ؛
Journal:تحقیقات اطلاع رسانی و کتابخانههای عمومی»زمستان 1389 - شماره 63 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (24 page(s) - From 105 to 128 )
-
17.
Writer : رشیدی، ناصر ؛ فرزانه، شهین ؛
Journal:زبان پژوهی»پاییز و زمستان 1389 - شماره 3 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (52 page(s) - From 57 to 108 )
Keywords:ترجمهکفایتمقبولیتارزیابی کیفی ترجمهالگوهای ارزیابی کیفیت ترجمهالگوی گارسس (1994)Garces’ modelMorphologicalDiscursiveLexicalTranslationEvaluationSemanticAccessibilitysyntacticفارسیزباندرک خواندنزبانآموزانتصریفدانشدانش پیشینزبان فارسیانگیزش خواندنپژوهش
-
18.
Writer : شهبازی، محمود ؛ شهبازی، علی اصغر ؛
Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1393 - شماره 1 Ranking Science-Research (Ministry of Science (22 page(s) - From 47 to 68 )
Keywords:قرآن کریمترجمهمعناشناسیچندمعناییمفردات قرآنقرآنواژگانترجمه قرآن کریمزبانسیاقمترجمانتفسیر
-
19.
Writer : صالحی، کورش ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»پاییز و زمستان 1390 - شماره 23 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (12 page(s) - From 39 to 50 )
Keywords:ترجمهزبان مقصدآسيب هاي ترجمهويرايش علميزبان مبدانام هاي تاريخيharmshistorical namesfinal editionTranslationTexts
-
20.
Writer : روضاتیان، سیده مریم ؛
Journal:پژوهش های ادب عرفانی»بهار 1386 - شماره 1 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (10 page(s) - From 143 to 152 )
Keywords:ترجمهتصحیحرساله قشیریهقشیریترجمه رساله قشیریهمترجمفروزانفر