کلیدواژه ترجمه فارسی ‏/ (36 مقاله)

نویسنده : صابری، علی ؛ فروزان، معصومه ؛

مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1393 - شماره 11 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎22 صفحه - از 57 تا 78 )

کلیدواژه ها:قرآن کریمناهمگونیمدح و ذمترجمه فارسیبرگردانمترجمانفارسی

ناقد : حسینی، سید مسعود ؛

مجله:نقد کتاب حکمت»بهار و تابستان 1394، سال دوم - شماره 5 و 6 (‎6 صفحه - از 225 تا 230 )

کلیدواژه ها:نقد ترجمهکتاب شناسیترجمه فارسیدانشنامه فلسفه استنفورددانشنامهمدخلفارسیترجمهاطلاعات

نویسنده : آگهی، فاطمه ؛ رضایی کرمانی، محمدعلی ؛

مجله:پژوهشهای قرآنی»بهار 1395 - شماره 78 رتبه ب (حوزه علمیه/ISC (‎24 صفحه - از 154 تا 177 )

کلیدواژه ها:طاغوتاکراهعروة الوثقیترجمه فارسیآیةالکرسی

نویسنده : ملک آبادی، فاطمه گلی ؛ خاقانی اصفهانی، محمد ؛ شکرانی، رضا ؛

مجله:جستارهای زبانی»فروردین و اردیبهشت 1396 - شماره 36 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (‎24 صفحه - از 207 تا 230 )

کلیدواژه ها:قرآن کریممعناشناسیترجمة فارسیواژة «دون»فارسیترجمهمکارمخداواژهمترجمانTehran

نویسنده : زند وکیلی، محمدتقی ؛ امرایی، محمدحسن ؛

مجله:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1396 - شماره 7 رتبه الف (وزارت علوم (‎36 صفحه - از 1 تا 36 )

کلیدواژه ها:ترجمه فارسیفولادوندنظریه‌ انسجامهماهنگی انسجامیسوره طارق

ناقد : صدرمجلس، مجید ؛

مجله:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»مهر و آبان 1396 - شماره 47 (ویژه نامه) رتبه الف (وزارت علوم/ISC (‎19 صفحه - از 191 تا 209 )

کلیدواژه ها:ترجمه فارسیتاریخ فلسفه راتلج: دوره نوزایی و عقل‌گرایی قرن هفدهممتن اصلی

نویسنده : ساجدی، اکبر ؛

مجله:حسنا»بهار و تابستان 1397 - شماره 34 (‎30 صفحه - از 8 تا 37 )

کلیدواژه ها:بسملهترجمه فارسیترجمه های کهن قرآنترجمه آیه بسم اللهفارسیقرآنبسم‌اللهترجمه تفسیر طبری| محمودمترجمانادبیترجمه فارسی قرآن

نویسنده : رحیمی خویگانی، محمد ؛ کرمی، عسکرعلی ؛ باقری دهبارز، حمید ؛

مجله:مطالعات جنسیّت و خانواده»بهار و تابستان 1397 - شماره 10 رتبه ب (حوزه علمیه/ISC (‎23 صفحه - از 31 تا 53 )

کلیدواژه ها:قرآن کریمجنسیتتحلیل گفتمانطاهره صفارزادهنورمن فرکلافترجمة فارسیصفارزادهزنترجمهترجمـهواژهبـهگفتمانقرآنمترجم

ناقد : صدرمجلس، مجید ؛

مجله:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»مهر 1397 - شماره 59 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (‎20 صفحه - از 157 تا 176 )

کلیدواژه ها:تاریخ فلسفهترجمه فارسیحسن مرتضویجلد نخست تاریخ فلسفه راتلج: از آغاز تا افلاطون

نویسنده : رحیمی خویگانی، محمد ؛

مجله:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1397 - شماره 10 رتبه الف (وزارت علوم (‎39 صفحه - از 47 تا 85 )

کلیدواژه ها:نهج البلاغهامام علی (علیه السلام)گرایش های ریخت شکنانهترجمه فار سیداریوش شاهین