کلیدواژه عناصر فرهنگی ‏/ (75 مقاله)

نویسنده : کشاورز، حبیب ؛

مجله:مطالعات شهریار پژوهی»تیرماه 1400، دوره هشتم - شماره 31 (‎18 صفحه - از 419 تا 436 )

کلیدواژه ها:زبانهارویمدیر مدرسهترجمۀ عناصر فرهنگیعادل عبدالمنعمفرهنگترجمۀترجمـۀمترجمعربیهـا

نویسنده مسئول : شعیری، حمید رضا ؛ ناقد : سید ابراهیمی، فاطمه ؛

مجله:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»فروردین 1400 - شماره 89 ، الف (وزارت علوم/ISC (‎23 صفحه - از 177 تا 199 )

کلیدواژه ها:عناصر فرهنگیتجربه زیستهنشانه­ شناسیجهان پیرامونپاول کوبلی

نویسنده : میهمی، حسین ؛ اسفندیاری، رجب ؛

مجله:علم زبان»بهار و تابستان 1400 - (ویژه نامه کرونا) ، ب (وزارت علوم/ISC (‎23 صفحه - از 278 تا 300 )

کلیدواژه ها:عناصر فرهنگیآموزش زبان انگلیسی با اهداف ویژهکتاب‌های آموزش زبان انگلیسیمحتوای فرهنگی

نویسنده : اسدپور، حمید ؛ نویسنده مسئول : سلیمی، حسین ؛

مجله:ادبیات کردی»بهار و تابستان 1400 - شماره 11 ، ب (وزارت علوم/ISC (‎11 صفحه - از 85 تا 95 )

کلیدواژه ها:حکومتعناصر فرهنگیکردشبانکارهپس‌کرانه‌های خلیج‌فارس

نویسنده مسئول : احدی، مهناز ؛ نویسنده : جلیلی مرند، ناهید ؛ چاوشیان، شراره ؛

مجله:پژوهش های ادبیات تطبیقی»زمستان 1399، دوره هشتم - شماره 4 ، ب (وزارت علوم/ISC (‎25 صفحه - از 109 تا 133 )

کلیدواژه ها:ترجمهزبان مقصدعناصر فرهنگیزبان مبدارویکردهای مترجم.مترجمفرهنگزبانبـهمتنزبـان

نویسنده : مالکی، ارسلان ؛ نویسنده مسئول : شبانی شهرضا، امیرحسین ؛

مجله:فضای گردشگری»پاییز 1399 - شماره 36 ، B (دانشگاه آزاد (‎17 صفحه - از 77 تا 93 )

کلیدواژه ها:عناصر فرهنگیگردشگری شهریبافت تاریخیبازآفرینی فرهنگ مبنا

نویسنده مسئول : طباطبایی، سارا ؛ نویسنده : اشراقی، مهشاد ؛

مجله:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»پاییز و زمستان 1399 - شماره 5 ، ب (وزارت علوم (‎22 صفحه - از 97 تا 118 )

کلیدواژه ها:ترجمهعناصر فرهنگینیومارکهوشنگ مرادی کرمانیمطالعات ترجمهشما که غریبه نیستیدمیترا فرزادرمانفرهنگیزبانمترجممتنزبان مقصد

نویسنده مسئول : حجازی، نصرت ؛ نویسنده : شیرین، رویا ؛

مجله:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1399 - شماره 40 ، الف (وزارت علوم/ISC (‎38 صفحه - از 63 تا 100 )

کلیدواژه ها:عناصر فرهنگیزیرنویسترجمه(نا)پذیریگزاره شفاهیترجمۀ دیداری‌شنیداری

نویسنده : محمد پور، فهیمه ؛ افروز، محمود ؛ نویسنده مسئول : شاه نظری درچه، محمدتقی ؛

مجله:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1399 - شماره 40 ، الف (وزارت علوم/ISC (‎32 صفحه - از 197 تا 228 )

کلیدواژه ها:ترجمه رمان‌های عاشقانهرویکرد بوردیودوره پیش/پس از انقلاب فرهنگیجامعه‌شناسی ترجمهعادت‌وارهعناصر فرهنگی

نویسنده : الهی نيا، نسرين ؛

مجله:پژوهش های تطبیقی زبان و ادبیات ملل»بهار 1399 - شماره 19 (‎16 صفحه - از 127 تا 142 )

کلیدواژه ها:فرهنگ فارسیعناصر فرهنگیترجمه ناپذیریرئالیاترجمۀ زیرنویس