کلیدواژه Translation strategy ‏/ (14 مقاله)

نویسنده مسئول : منبری، سروه ؛ نویسنده : حیدری، شه‌ین ؛

مجله:ادبیات کردی»پاییز و زمستان 1397 - شماره 6 ISC (‎27 صفحه - از 93 تا 119 )

کلیدواژه ها:ئیدیومستراتیژی وه‌رگیڕانهاوتابهیکر (٢٠١٨)حهسار و سهگهکانی باوکم

نویسنده مسئول : Ghazi، Maryam ؛ نویسنده : Sadati، Seyyed Shahabedin ؛

مجله:هنر زبان»پاییز 1397، دوره 3 - شماره 4 (‎12 صفحه - از 47 تا 58 )

کلیدواژه ها:ترجمه‌ی سمعی‌وبصریدوبله‌ی رسمیهنجار اولیهاصطلاحات ممنوعهاستراتژی در ترجمهFormal DubbingTaboo TermsAudiovisual translationTranslation strategyInitial norm

نویسنده : Karimi، Alireza ؛

مجله:English Language Studies»Fall 2014, Volume 3 - Number 4 (‎15 صفحه - از 73 تا 87 )

کلیدواژه ها:TranslationIdiomUntranslatabilityTranslation strategyCultural untranslatabilityLinguistic untranslatability

نویسنده : Forutanian، Shadi ؛ Chalak، Azizeh ؛

مجله:Foreign Language Teaching & Research»Summer 2013 - Number 3 ISC (‎8 صفحه - از 37 تا 44 )

کلیدواژه ها:Translation strategytranspositionword-formationEnglish-Persian equivalenceaccounting terminology