Abstract:
جری ماندر، به عنوان یکی از منتقدین سرشناس اقتصاد جهانی، در این گفتوگو بیان میدارد که اقتصاد جهانی، روندی است که از سوی
شرکتهای بزرگ، بانکها و دولتها دنبال میشود و مروجین آن، بدون توجه به آثار زیانبار و مخرب آن برای جوامع انسانی، سعی در مفید جلوه
دادن این نظام ناکارآمد دارند. ماندر با نقد برنامههای اصلاح ساختاری، معتقد است که این روند، به تسلط بیگانگان بر اقتصاد و دیگر جنبههای
زندگی ملتها منجر میشود و اقتصادی با محوریت شرکتها و سلطه آنها بر کشورهای جهان، ایجاد میکند، و از این رو، بازگشت به نظام اقتصاد
محلی و منطقهای را راهحل خروج از این بحران میداند.
Machine summary:
"چکیده: جری ماندر، به عنوان یکی از منتقدین سرشناس اقتصاد جهانی، در این گفتوگو بیان میدارد که اقتصاد جهانی، روندی است که از سوی شرکتهای بزرگ، بانکها و دولتها دنبال میشود و مروجین آن، بدون توجه به آثار زیانبار و مخرب آن برای جوامع انسانی، سعی در مفید جلوه دادن این نظام ناکارآمد دارند.
ماندر با نقد برنامههای اصلاح ساختاری، معتقد است که این روند، به تسلط بیگانگان بر اقتصاد و دیگر جنبههای زندگی ملتها منجر میشود و اقتصادی با محوریت شرکتها و سلطه آنها بر کشورهای جهان، ایجاد میکند، و از این رو، بازگشت به نظام اقتصاد محلی و منطقهای را راهحل خروج از این بحران میداند.
چهگونه آنها میتوانند فکر کنند که چنین چیزهایی میتواند خوب باشد؟ کل این روند وحشتناک بوده است، و جهانی شدن صرفا بر شدت آن میافزاید و کار را خرابتر میکند.
البته گاهی این وامها مفیدند، اما اکثر این وامها به کشورهایی داده میشود که با دستهای از قواعد اصلاح ساختاری موافقت کردهاند که با تعدیل اقتصاد آنها، اقتصادشان را در رقابت با دیگر کشورها وارد کرده است.
لاندن: شما در کتاب خود نوشتهاید که یکی از عوارض جانبی اقتصاد جهانی، ایجاد یک فرهنگ واحد جهانی است که از سوی ماهوارهها و تلویزیونهای ماهوارهای و تجارت جهانی تعیین میشود.
به عنوان مثال، در پرو و شیلی صدها نوع مختلف سیب زمینی وجود دارد که افراد به کاشت و حفظ دانههای آنها برای کاشتهای بعدی، عادت کردهاند و از این طریق، انواع متفاوتی از سیبزمینی وجود دارد، اما اکنون با سلطه اقتصاد صادراتی در همه جای جهان، دیگر شما انواع و اقسام سیبزمینی را پرورش نمیدهید."