keyword Translation studies ‎/ (50 Article)

Writer : Amiri، Mostafa ؛

Journal:مطالعات ترجمه»بهار 1403 - شماره 85 Ranking ب (Ministry of Science (‎20 page(s) - From 171 to 190 )

Keywords:ontologymethodologyepistemologynormequivalenceTranslationStudiesdominated discoursetheoretical assumptions

Corresponding Author : ساسانی، فرناز ؛ Writer : فرجاه، مرجان ؛ نواب زاده شفیعی، سپیده ؛ نفر، ریحانه ؛

Journal:پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی»زمستان 1402، دوره سیزدهم - شماره 4 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (‎16 page(s) - From 580 to 595 )

Keywords:عناصر فرهنگیترجمه شناسیروزآمدی نظریه های ترجمهاریک امانوئل اشمیتترجمۀ ادبیLiterary TranslationTranslation studiesModernity of translationEric Emmanuelcultural elements

Corresponding Author : بیکیان، علی ؛ Writer : روشن‌دل هرمزی، پریسا ؛ صفایی قلاتی، مهدی ؛

Journal:پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی»تابستان 1402، دوره سیزدهم - شماره 2 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (‎14 page(s) - From 336 to 349 )

Keywords:زبان‌شناسی شناختیاستعاره مفهومیمطالعات ترجمهروش‌های ترجمهرویه‌های ترجمهcognitive linguisticsTranslation studiesConceptual metaphortranslation proceduresTranslation Methods

Writer : هاشمي، أنسية سادات ؛

Journal:اللغة العربیه و آدابها»الربيع 2023، السنة التاسع عشر - العدد 56 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎14 page(s) - From 88 to 101 )

Keywords:دراسات الترجمةالمیولات التحریفیة فی الترجمةاسالیب الترجمةانطوان برمانکارمن فالیرو جارسیسCarmen Valero Garcesdeforming tendencies in translationTranslation studiesAntoine BermanTranslation Methods

Corresponding Author : حاج‌ملک، محمد مهدی ؛ Writer : آقامحمدی، جواد ؛

Journal:جستارهای زبانی»بهمن و اسفند 1401 - شماره 72 Ranking International (Ministry of Science/ISC (‎27 page(s) - From 103 to 129 )

Keywords:روش تدریس تکلیفمحورآموزش ترجمهمطالعات ترجمهآموزش انگلیسی به عنوان زبان خارجیTask-Based Language Teaching (TBLT)Translation studiesTeaching English as a Foreign Language (TEFL)Translation training

Corresponding Author : Hassani، Ghodrat ؛ Writer : Malekshahi، Marziyeh ؛

Journal:مطالعات ترجمه»زمستان 1401 - شماره 80 Ranking ب (Ministry of Science (‎11 page(s) - From 107 to 117 )

Keywords:ComplexityuncertaintyequivalenceTranslation studiesCertainty

Writer : مقدم چرکاری، جیران ؛

Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»آذر 1401 - شماره 109 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (‎22 page(s) - From 143 to 164 )

Keywords:اقلیتمطالعات ترجمهادبیات التقاطیزبان چیکانوپسا استعمارpostcolonialismHybrid LiteratureChicano LanguageminorityTranslation studies

Corresponding Author : محمودي، مرضیه ؛ Writer : زارع زردیني، أحمد ؛ حمیدیان، حمید ؛

Journal:دراسات حدیثة فی نهج البلاغه»السنة الخامسة، ربیع و صیف 1443 - العدد 2 Ranking ب (Ministry of Science (‎14 page(s) - From 145 to 158 )

Keywords:الامام علی (ع)الترجمات الفارسیة لنهج البلاغةالالفاظ الجنسیةالاعضاء الجنسیةنهج البلاغةImam Ali (as)Genital organsTranslation studiesNahjulbalaghehTaboo Terms

Writer : Ehteshami، Samar ؛

Journal:مطالعات ترجمه»پاییز 1401 - شماره 79 Ranking ب (Ministry of Science (‎15 page(s) - From 183 to 197 )

Keywords:Translation studiesTerritorylinguistic territorynation and translation

Writer : میرزابابازاده فومشی، بهنام ؛ Corresponding Author : فرهادی، سمانه ؛

Journal:پژوهش های ادبیات تطبیقی»پاییز 1401، دوره دهم - شماره 3 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎28 page(s) - From 1 to 28 )

Keywords:ادبیات تطبیقیتاریخ ادبیاتمطالعات ترجمهتاریخ ترجمهمطالعات دریافتTranslation studiescomparative literatureInterdisciplinary Studiesliterary historyTranslation historyreception studies.