| Journal (Article count) |
|---|
| Journal پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی 2 |
| Journal مطالعات ترجمه قرآن و حدیث 1 |
| Category (Article count) |
|---|
| ادبیات و زبانها 2 |
| علوم قرآن و حدیث 1 |
| Language (Article count) |
|---|
| Persian 3 |
| Ranking (Article count) |
|---|
| ب 3 |
-
1.
Corresponding Author : حاج مؤمن، حسام ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1402 - شماره 28 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (28 page(s) - From 73 to 100 )
Keywords:شعر کلاسیکعبدالقاهر جرجانینظریۀ نظمترجمۀ شعرتعادل معناییTheory of OrderAbdul Qahir JurjaniSemantic BalanceClassical Arabic And Persian PoetryPoetry translationشعرترجمۀزبانعربیترجمۀ شعر به شعر
-
2.
Writer : ناظمیان، رضا ؛ Corresponding Author : حاج مؤمن، حسام ؛
Journal:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1401 - شماره 18 Ranking ب (Ministry of Science (37 page(s) - From 97 to 133 )
Keywords:آموزش ترجمهتحلیل خطاترجمۀ روایات و احادیثکریستین نورد.Keywords: Translation trainingTranslation of narratives and hadithsChristian NordError analysis
-
3.
Corresponding Author : حاج مؤمن، حسام ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (30 page(s) - From 68 to 97 )
Keywords:شعر کلاسیک عربیترجمۀ منظومبیان شعرموسیقی شعرشعر کلاسیک فارسیPoetry translationClassical Arabic PoetryClassicalPersian PoetryPoetry ExpressionRhythm of Poetryشعرفارسیشعر عربیترجمهمضمون