keyword آنتوان برمن ‎/ (3 Article)

Corresponding Author : برواسی، اسماعیل ؛ Writer : اسماعیلی، نسرین ؛

Journal:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»بهار و تابستان 1399 - شماره 4 Ranking ب (Ministry of Science (‎20 page(s) - From 201 to 220 )

Keywords:قرآن کریمآنتوان برمنترجمۀ کردیریخت‌شکنیهژار موکریانیHajar MokreyaniThe holy QuranDeconstructionAntoine BermanKurdish translationهژارترجمۀبرمنقرآنمتنمترجمگرایشزباننظریۀتحریف

Writer : شوبیری، لیلا ؛ یوسفی بهزادی، مجید ؛ رضایی، آتنا ؛

Journal:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»بهار و تابستان 1398 - شماره 2 Ranking ب (Ministry of Science (‎24 page(s) - From 1 to 24 )

Keywords:نقد ترجمهگلستان سعدیآنتوان برمنهمگون سازیگرایش های ریختشناسانهدفرمریDistorting trendsDefremeryAssimilationAntoine Bermancriticism of translationGolestan Saadiبرمنترجمهمترجمگرایشترجمـهزبانبـه

Writer : فرخی، مهدی ؛

Journal:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»بهار و تابستان 1398 - شماره 2 Ranking ب (Ministry of Science (‎17 page(s) - From 101 to 117 )

Keywords:پروژهبازخوانیآنتوان برمنرازگشاییترجمه‌شناسی یزمانسAntoine BermanTraductologyRereadingDecryptionunderstandingبرمنبـاترجمهبـهفهمخواننده