keyword ترجمة آزاد / (8 Article)
- Sort by
- Date
-
1.
Writer : عطائی نظری، حمید ؛
Journal:آینه پژوهش»مرداد و شهریور 1400 - شماره 189 (48 page(s) - From 315 to 362 )
Keywords:نقداقتباسارجاعدهیکتابسازیانتحال از خویشتنانتحال بهسبب ارجاع نابسندهترجمۀ آزادمحمّدکاظم رحمتیSelftransferencetransference due to referenceIncompletebookmakingcritiqueTranslationadaptationReference
-
2.
Writer : رمرودی، اعظم ؛ خاکپور، حسین ؛ زندوکیلی، محمدتقی ؛
Conference:کنفرانس بین المللی پژوهشهای دینی، علوم اسلامی، فقه و حقوق در ایران و جهان اسلام»مجموعه مقالات دومین کنفرانس بین المللی پژوهشهای دینی، علوم اسلامی، فقه و حقوق در ایران و جهان اسلام Ranking International (19 page(s) - From 393 to 411 )
Keywords:اﻧﻮاع «ﺑﺎء» ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻗﺮآن ﺗﺮﺟﻤﻪ آزاد ﺗﺮﺟﻤﻪ ادﺑﯽ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻋﺮﻓﺎﻧﯽ
-
3.
Writer : رمرودی، اعظم ؛ خاکپور، حسین ؛ زند وکیلی، محمدتقی ؛
Conference:کنفرانس بین المللی پژوهشهای دینی، علوم اسلامی، فقه و حقوق در ایران و جهان اسلام»مجموعه مقالات دومین کنفرانس بین المللی پژوهشهای دینی، علوم اسلامی، فقه و حقوق در ایران و جهان اسلام Ranking International (16 page(s) - From 412 to 427 )
Keywords: ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻗﺮآن ﺗﺮﺟﻤﻪ آزاد ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻋﺮﻓﺎﻧﯽاﻧﻮاع «ﻋﻦ»ﺗﺮﺟﻤﻪ ادﺑﯽ
-
4.
Writer : رمرودی، اعظم ؛ خاکپور، حسین ؛ زندو کیلی، محمدتقی ؛
Journal:مطالعات ادبیات، عرفان و فلسفه»بهار 1398، دوره پنجم - شماره 1 (14 page(s) - From 59 to 72 )
Keywords:ترجمه قرآنترجمه ادبیترجمه لفظیترجمه آزادانواع لامLam TypesVerbal Translationfree translationQuran translationLiterary Translation
-
5.
Corresponding Author : ایثاری، فاطمه ؛ Writer : نجفی، علی ؛
Journal:پژوهشنامه اورمزد»زمستان 1396 - شماره 39 (14 page(s) - From 104 to 117 )
Keywords:شکسپیرایرج میرزازهره و منوچهرترجمه آزادونوس و آدونیسمثنویشاعرزبانطنز
-
6.
Writer : عزیزی، محمد رضا ؛
Journal:زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1393 - شماره 11 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (30 page(s) - From 73 to 102 )
Keywords:زبان عربیترجمه تحت اللفظیغزلیات حافظ شیرازیترجمـه ارتبـاطیترجمه آزادArabic translationliteral translationHafez’s Ghazalscommunicative translationfree translationغزلغزلحافظحافظعربیعربیترجمهترجمهشعرشعر
-
7.
Writer : اکبری، امید ؛ محمودی، نجمه ؛ گوگلانی، گوهرشاد ؛
Journal:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1392 - شماره 12 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (18 page(s) - From 99 to 116 )
Keywords:معناساختارترجمة آزادترجمة تحت اللفظیارزیابی ترجمهترجمهمترجمترجمـهسبکزبان
-
8.
Writer : شبستری، دکتر معصومه ؛ مومنی، صمد ؛
Journal:دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران»بهار 1386، سال پنجاه و هشتم - شماره 1 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (18 page(s) - From 65 to 82 )
Keywords:گلستانخیاممعلّقات سبعترجمۀ ادبیترجمۀ آزادترجمهفارسیعربیزبانایرانکلیله و دمنهشعرنثرمترجمان
Related keywords
Article publication trend
Scientific rank
- علمی-پژوهشی (3 Article)
- بین المللی (2 Article)