keyword برمن / (22 Article)
- Sort by
- Date
-
1.
Corresponding Author : نویدی، عبدالوحید ؛ Writer : عموری، نعیم ؛ گلی، حسین ؛
Journal:قرآن، فرهنگ و تمدن»زمستان 1402 - شماره 14 Ranking ب (Ministry of Science (24 page(s) - From 160 to 183 )
Keywords:آنتوان برمنسورۀ مریمترجمۀ الهی قمشهایمولفههای ریختشکنانهElahi Qomshe'i's TranslationDeconstructionist TendenciesAntoine BermanSurah Maryamقمشهایترجمهبرمنمتنتخریباطنابمترجم
-
2.
Corresponding Author : احمدی، محمّدنبی ؛ Writer : چله نیا، فرزانه ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1402 - شماره 28 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (22 page(s) - From 13 to 34 )
Keywords:واکاوی ترجمهبرید اللّیلحمیدرضا مهاجرانیآنتوان برمنAntoine BermanBarid Al-LaylAnalysis of TranslationHamidreza Mohajeraniبرمنترجمهمهاجرانیرمانمتناللیلمترجماطناب
-
3.
Corresponding Author : لامعی گیو، احمد ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1401 - شماره 27 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 120 to 145 )
Keywords:آنتوان برمنترجمه نون و القلمماجده العنانیتوصیف شخصیتهاغنازدایی کمّی و کیفیTranslation of Nūn wa alQalamDescription of CharactersQuantitative and Qualitative ImpoverishmentAntoine Bermanترجمهداستانبرمنشخصیتمتنمترجم
-
4.
Writer : امیریان، طیبه ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»اردیبهشت 1400 - شماره 90 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (21 page(s) - From 3 to 23 )
Keywords:بزرگ علویگرایشهای ریختشکنانهبرمنچشمهایشHer EyesDeconstructive TendenciesBremenBozorg Alavi
-
5.
Corresponding Author : Sherkatmoghaddam، Seddigheh Pardis ؛ Writer : Dehghani، Samaneh ؛
Journal:Revue des Études de la Langue Française»Automne 2020 - Number 23 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (16 page(s) - From 161 to 176 )
Keywords:ترجمهفرهنگیآل احمدغربزدگیعناصر اجتماعیبرمن .GharbzadegiSocio-cultural elementsBermanTranslationSocioAl e Ahmad
-
6.
Corresponding Author : برواسی، اسماعیل ؛ Writer : اسماعیلی، نسرین ؛
Journal:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»بهار و تابستان 1399 - شماره 4 Ranking ب (Ministry of Science (20 page(s) - From 201 to 220 )
Keywords:قرآن کریمآنتوان برمنترجمۀ کردیریختشکنیهژار موکریانیHajar MokreyaniThe holy QuranDeconstructionAntoine BermanKurdish translationهژارترجمۀبرمنقرآنمتنمترجمگرایشزباننظریۀتحریف
-
7.
Writer : شوبیری، لیلا ؛ یوسفی بهزادی، مجید ؛ رضایی، آتنا ؛
Journal:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»بهار و تابستان 1398 - شماره 2 Ranking ب (Ministry of Science (24 page(s) - From 1 to 24 )
Keywords:نقد ترجمهگلستان سعدیآنتوان برمنهمگون سازیگرایش های ریختشناسانهدفرمریDistorting trendsDefremeryAssimilationAntoine Bermancriticism of translationGolestan Saadiبرمنترجمهمترجمگرایشترجمـهزبانبـه
-
8.
Writer : فرخی، مهدی ؛
Journal:پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه»بهار و تابستان 1398 - شماره 2 Ranking ب (Ministry of Science (17 page(s) - From 101 to 117 )
Keywords:پروژهبازخوانیآنتوان برمنرازگشاییترجمهشناسی یزمانسAntoine BermanTraductologyRereadingDecryptionunderstandingبرمنبـاترجمهبـهفهمخواننده
-
9.
Writer : معتمدی، لادن ؛ نوارچی، عاطفه ؛
Journal:نقد زبان و ادبیات خارجی»پاییز و زمستان 1397 - شماره21 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (20 page(s) - From 217 to 236 )
Keywords:استقلالراهبردآنا گاوالدافروغانترجمه فرهنگمیشل بالاربرمن
- 10.
Related keywords
Article publication trend
Scientific rank
- ب (8 Article)
- علمی-پژوهشی (1 Article)
- الف (1 Article)