keyword Deforming tendencies ‎/ (5 Article)

Corresponding Author : Bagheri Masoudzadeh، Azar ؛ Writer : Fatehi Rad، Neda ؛

Journal:Journal of Language and Translation»Summer 2021, Volume 11 - Number 4 Ranking A+ (Azad University/ISC (‎20 page(s) - From 39 to 58 )

Keywords:Literary TranslationDeforming tendenciesNovel Translation

Writer : شیروانی دنیانی، رضا ؛ جابری اردکانی، سید ناصر ؛ Corresponding Author : بلاوی، رسول ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1400 - شماره 24 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎27 page(s) - From 40 to 66 )

Keywords:گرایش‌های ریخت‌شکنانهترجمهرباعیات خیامآنتوان ‌برمنمحمد نورالدینMohammad NoureddineTranslationAntoine BermanKhayyam's QuatrainsDeforming tendencies

Writer : باوندپوری، زهرا ؛ زینی وند، تورج ؛ سلیمی، علی ؛ Corresponding Author : همّتی، شهریار ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1400 - شماره 24 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎33 page(s) - From 184 to 216 )

Keywords:نقد ترجمهرباعیات خیامآنتوان برمنگرایش‌های ریخت‌شکنانهیوسف حسین بکّارKhayyam RubaiyatYoussefHussein BakkarAntoine BermanDeforming tendenciesTranslation Criticism

Writer : ابوعلی، رجاء ؛ Corresponding Author : اسبقی گیگلو، بهزاد ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1399 - شماره 22 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎25 page(s) - From 9 to 33 )

Keywords:رمان اعترافاتفاطمه جعفریترجمهآنتوان برمنگرایش‌های ریخت‌شکنانهAntoine BermanTranslationAlItirafat NovelFatemeh JafariDeforming tendencies

Writer : Yalsharzeh، Reza ؛ Salmanpour، Ali ؛ Corresponding Author : Monsefi، Roya ؛

Journal:Applied Linguistics and Applied Literature»Winter and Spring 2017, Volume 5 - Number 1 (‎26 page(s) - From 362 to 387 )

Keywords:Deforming tendenciesCanon NovelsBestseller NovelsPeripheral NovelsPosition of Literary WorksBerman