پاییز 1401 - شماره 79 رتبه ب (وزارت علوم)
-
نویسنده : فرخی، مهدی ؛
(17 صفحه - از 7 تا 23 )
-
نویسنده : عزتی، ابراهیم ؛
(23 صفحه - از 24 تا 46 )
کلیدواژه ها:ترجمه ماشینیمنظور شناسیسیستم بافت آگاهترجمه ی بافت بنیان
-
نویسنده : اسدی، سمیه ؛
(15 صفحه - از 47 تا 61 )
-
نویسنده : عاطف مهر، زهرا ؛
(22 صفحه - از 62 تا 83 )
کلیدواژه ها:تاریخ ترجمهدورۀ قاجارعناصر فرامتنیدورۀ ناصریوفاداری مترجمتاریخ مترجمان
-
نویسنده : Hosseinpour، Maryam ؛ نویسنده مسئول : Afrouz، Mahmoud ؛
(15 صفحه - از 84 تا 98 )
کلیدواژه ها:Literary TranslationStyletranslation strategiesBeckett’s Malone DiesBaker’s (1996) model
-
نویسنده : Moradi-Joz، Rasool ؛ Ketabi، Saeed ؛ Tavakolli، Mansoor ؛
(16 صفحه - از 99 تا 114 )
کلیدواژه ها:Autopoiesisnarrative theorydialectic of manipulation in interpreting (DMII)autopoieticly subversive and retaliatory interpretation (ASRI)regimes of truth
-
نویسنده مسئول : Ghazizadeh، Azita ؛ نویسنده : Mollanazar، Hussein ؛
(18 صفحه - از 115 تا 132 )
کلیدواژه ها:Translationactivismantiimperialism
-
نویسنده : Bahri، Hossein ؛
(18 صفحه - از 149 تا 166 )
کلیدواژه ها:Constructivismconsecutive interpretingOnline trainingAdob Connectcourseevaluation
-
نویسنده مسئول : Amiri، Zeinab ؛ نویسنده : Farahzad، Farzaneh ؛
(16 صفحه - از 167 تا 182 )
کلیدواژه ها:narrativist philosophy of historyGreek historiographytranslational practicePersian Achaemenid empire
-
نویسنده : Ehteshami، Samar ؛
(15 صفحه - از 183 تا 197 )
کلیدواژه ها:Translation studiesTerritorylinguistic territorynation and translation