keyword ترجمه / (45 Article)
- Sort by
- Date
- Journal پژوهشهای قرآنی 11
-
1.
Writer : خوش خاضع، محمد جمال الدین ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»بهار 1402 - شماره 106 Ranking ب (Hawza/ISC (22 page(s) - From 93 to 114 )
Keywords:قرائتآموزش قرآنترجمهمصحفخواندنفهم معناTeaching the Qur’anunderstanding the meaningwritten text of the Qur’an (muṣḥaf)TranslationreadingRecitation
-
2.
Writer : مصباح، کاظم ؛ Corresponding Author : رضایی کرمانی، محمد علی ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»پاییز 1400 - شماره 100 Ranking ب (Hawza/ISC (18 page(s) - From 137 to 154 )
Keywords:زبان فارسیزبان قرآنترجمه قرآنواژگان مشترکواژه «حرف»the word ḥarfCommon wordslanguage of the Qur’antranslation of the Qur’anPersian languageقرآن کریمواژهترجمهعبادتترجمه قرآن کریممترجمان
-
3.
Corresponding Author : رحیمی آذین، مرضیه ؛ Writer : قائمی، مرتضی ؛ مسبوق، سید مهدی ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»زمستان 1399 - شماره 97 Ranking ب (Hawza/ISC (20 page(s) - From 25 to 44 )
Keywords:قرآن کریمالگوی گارسسبسط ترجمهکفایت و مقبولیتGarces' modelAcceptabilitythe Holy Qur’ancompetenceبسطصفارزادهترجمهمقبولیتمجتبویتکنیکفولادوند
-
4.
Writer : اقبالی، مسعود ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»بهار 1399 - شماره 94 Ranking ب (Hawza/ISC (22 page(s) - From 111 to 132 )
Keywords:قرآن کریمترجمه قرآنواژگان قرآنیمولفههای معناییآحاد واژگانیtranslation of the Qur’anemantic componentsvocabulary unitsthe Holy Qur’anQur’anic wordsآحادواژهترجمهتبفعلمؤلفههایموسیتجزیه به آحاد واژگان
-
5.
Writer : محمدزاده، جواد ؛ Corresponding Author : عبدی، صلاحالدین ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»زمستان 1398 - شماره 93 Ranking ب (Hawza/ISC (24 page(s) - From 25 to 48 )
Keywords:قرآن کریمتیایبتضمیه وح یمعیای یضعیترجم معیاییtanāwubsyntactic taḍmīnconventional meaningsemantic translationHoly Qur’anتناوبفعلحرف جرترجمهمکارم شیرازیفولادوند
-
6.
Writer : زارع، عبدالرضا ؛ مهتدی، حسین ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»زمستان 1397 - شماره 89 Ranking ب (Hawza/ISC (24 page(s) - From 140 to 163 )
-
7.
Writer : مسبوق، سید مهدی ؛ غلامی یلقون آقاج، علی حسین ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»بهار 1397 - شماره 86 Ranking ب (Hawza/ISC (26 page(s) - From 102 to 127 )
Keywords:آحاد معناییترجمههای قرآنتحلیل مولفهای معناواژگانقرآنترجمهآحادمؤلفههای معناییمعزیزبانمعناشناسی
-
8.
Writer : حاجی خانی، علی ؛ روحی برندق، کاووس ؛ متقی زاده، عیسی ؛ رستمی کیا، مصطفی ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»بهار 1396 - شماره 82 Ranking ب (Hawza/ISC (24 page(s) - From 150 to 173 )
-
9.
Writer : امانی، رضا ؛ فرهادی، ام البنین ؛ زربخش، لیلا ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»بهار 1394 - شماره 74 Ranking ب (Hawza/ISC (26 page(s) - From 50 to 75 )
Keywords:ترجمهفعلنقد ترجمهتصویرآفرینیعلم صرفساختار صرفیقرآنقرآن کریمزبانترجمههای قرآن کریمبال
-
10.
Writer : نعمتی قزوینی، معصومه ؛ ایشانی، طاهره ؛
Journal:پژوهشهای قرآنی»بهار 1394 - شماره 74 Ranking ب (Hawza/ISC (26 page(s) - From 120 to 145 )
Keywords:متنانسجامقرآن حکیمعوامـل انسجامیسوره اعلیقرآنعوامل انسجامترجمههلیدیواژگانی