-
1.
Writer : Ahmadi، Mohammad-Rahim ؛
Journal:پژوهش زبان و ادبیات فرانسه»Automne & Hiver 2023 - Number 30 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (12 page(s) - From 23 to 34 )
Keywords:تحولنقد ترجمهآنتوان برمندرونیت مترجمنظریه گرایشهای ریختشکنانهAntoine BermanSubjectivity of TranslatorTheory of Deforming TendenciesEvolutionEvolutionAntoine BermanCritique des TraductionThéorie des Tendances déformantesSubjectivité du Traducteur
-
2.
Writer : خان جان، علی رضا ؛
Journal:مطالعات زبان و ترجمه»پاییز 1392 - شماره 14 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (48 page(s) - From 1 to 48 )
Keywords:نقد ترجمهايدئولوژيالگوي تحليل انتقادي ترجمـهترجمة متون خبريفارسیترجمهمقصدانگلیسیآزمونزبان
-
3.
Writer : شکرانی، رضا ؛ کیانی، زهره ؛
Journal:پژوهش های زبانشناختی قرآن»بهار و تابستان 1393، سال سوم - شماره 1 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (18 page(s) - From 1 to 18 )
Keywords:اسم فاعلنقد ترجمهترجمه قرآنساخت نحویاسم شرط| محمدعلی| محمدعلیقرآن کریم
-
4.
Writer : سجودی، فرزان ؛ شاه طوسی، شهناز ؛ فرحزاد، فرزانه ؛
Journal:جستارهای زبانی»زمستان 1390 - شماره 8 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (18 page(s) - From 73 to 90 )
Keywords:ایدئولوژینقد ترجمهنمایشنامهتله تئاترنشانه شناسی انتقادینشانه شناسی لایه ایترجمهمتننمایشنامهفرهنگحذفکارگردان
-
5.
Critique : حاجیزاده، مهین ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»بهمن و اسفند 1395 - شماره 43 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (22 page(s) - From 85 to 106 )
Keywords:زبان عربینقد ترجمهکتاب معنی شناسیاحمد مختار عمرArabic languageAhmed Mokhtar OmarsemanticsTranslation Criticism
-
6.
Critique : عمارتیمقدم، داوود ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»آذر و دی 1395 - شماره 42 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (21 page(s) - From 156 to 176 )
Keywords:نقد ترجمهفلاسفهی مسلمانبوطیقای کلاسیکفنشعرMuslim philosophersCritique of translationPoeticsclassical poetics
-
7.
Critique : قندیل زاده، نرگس ؛
Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»بهار 1394 - شماره 34 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 75 to 100 )
Keywords:ادبیات تطبیقیترجمهنقد ترجمهادبیات فارسی و عربیجمالالدینCriticismTranslation Criticismcomparative literaturePersian and Arabic LiteratureJamal aldin
-
8.
Writer : خان جان، علی رضا ؛
Journal:مطالعات زبان و ترجمه»تابستان 1390 - شماره 5 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (38 page(s) - From 93 to 130 )
Keywords:نقد ترجمهايدئولوژيالگوي ارزيابي کيفيت ترجمهالگوي تحليل انتقادي ترجمـهتحليـل سـياقهاوسترجمهترجمـهمتنهـاوسبافتتحلیل انتقادی ترجمه
-
9.
Writer : دوستی زاده، محمد رضا ؛ فرقانی تهرانی، آذر ؛
Journal:پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی»پاییز و زمستان 1390، دوره اول - شماره 2 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (20 page(s) - From 47 to 66 )
Keywords:نقد ترجمهتحلیل گفتمانخطاآموزش ترجمهتحلیل خطاآموزش زبان خارجیErrorTranslation CriticismError analysisForeign Language TeachingTranslation Teachingdiscourse analysisزبانترجمهزبـانبـاارزیابیبـه
-
10.
Writer : محمدی، علی محمد ؛
Journal:پژوهش ادبیات معاصر جهان»بهار 1388 - شماره 51 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 83 to 108 )
Keywords:نقد ترجمهرویکردهای نظریکاربردهای آموزشیوپژوهشیترجمهمترجمزبانفرایند ترجمهکشفمعیارهافرهنگ