ادبیات: یک مسافر اتفاقی برای پرواز استکهلم (صد سال انتظار پرتقال برای نوبل) مقالة

"در سال 5991 سیموس هینی‌ شاعر ایرلندی مشعل نوبل را بار دیگر به اروپا بازگرداند و سال بعد از منتهی الیه غرب اروپا به دست‌ ویسلا واشیمبورسکای لهستانی در شرق اروپا رسید و سرانجام داریو فوی ایتالیایی سال گذشته آن را به‌ جنوب اروپا آورد و اما نوبل امسال به کجا رفت و جایزه‌ی یک میلیون دلاری آن به چه کسی رسید؟ در شانزدهمین روز پاییز امسال،آکادمی سوئد نام برنده نوبل ادبی را اعلام کرد:خوزه ساراماگو. کتاب‌شناسی ساراماگو 1-راهنمای نقاشی و خوشنویسی 1977 Manual de Pinturae Caligrafia 2-موضوعات مشابه‌ 1978 Objecto Quase 3-برخاسته از زمین‌ 1980 Laventado do Chao 4-بالتازار و بلیموندا 1982 Memorial do Convento 5-سال مرگ ریکاردو ریس 1984 O Ano da Morte de Ricardo Reis 6-زورق سنگی‌ 1986 A Jangada de Pedra 7-تاریخ محاصره لیبون 1989 A Historia do Cerco de Lisba 8-انجیل به روایت عیسی مسیح 1991 O Ebangalho Segundo Jesos Cristo 9-شیطان سفید 1995 Ensaio Sobre a Cegueira 01-همه نام‌ها 1997 Todos os Nomes پی‌نوشت‌ها -------------- (1)-نام اصلی این کتاب در زبان پرتقالی‌ Memorial do Convento است اما در سال 7891 با نام بالتازار و بلیموندا به انگلیسی ترجمه شده است."