تیر 1382 - شماره 49
-
مؤلف : بشنام، رویا ؛ پیرجابری، مریم ؛ مترجم : اسدی، گلاره ؛
(2 صفحة - من 4 إلی 5 )
-
مؤلف : ام مک دانل بودکین ؛ ژاک فوترل ؛ مترجم : اسدی، گلاره ؛
(3 صفحة - من 6 إلی 8 )
-
مستمع المقابلة : مایکلی کانلی ؛ مترجم : پیرجابری، مریم ؛
(2 صفحة - من 16 إلی 17 )
-
مؤلف : Hughkeith Johnston ؛ مترجم : بشنام، رویا ؛
(2 صفحة - من 18 إلی 19 )
-
مؤلف : پی . جی . هاروی ؛
(2 صفحة - من 20 إلی 21 )
-
مؤلف : Polly Jean Harvey ؛
(2 صفحة - من 22 إلی 23 )
-
مستمع المقابلة : بیورک ؛ پی . جی . هاروی ؛
(4 صفحة - من 24 إلی 27 )
-
مترجم : مولایی، رامین ؛ میرصادقی، نازنین ؛
(6 صفحة - من 28 إلی 33 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(5 صفحة - من 34 إلی 38 )
الکلمات المفتاحية:فرهنگخردهفرهنگهنرامریکاهویتموسیقیفرهنگ مسلطکارگرانسرخپوستانفیلم
-
مؤلف : مونیکالانسینی ؛ مترجم : ملایی، زهره ؛
(1 صفحة - من 39 إلی 39 )
-
مؤلف : پتگر، نامی ؛
(3 صفحة - من 40 إلی 42 )
-
مستمع المقابلة : گائوشینگجن ؛ مترجم : عطایی، فرشید ؛
(6 صفحة - من 45 إلی 50 )
-
مؤلف : جوزپه ماروتا ؛ مترجم : ابراهیم، محسن ؛
(2 صفحة - من 51 إلی 52 )
-
ناقد : بی نیاز، فتح الله ؛
(3 صفحة - من 55 إلی 57 )
الکلمات المفتاحية:نشانهاطلاعاتداستاناصل عدم قطعیتخوانندهعلامتمرد
-
مستمع المقابلة : ریمنوکارور ؛ مترجم : محبی، سهراب ؛
(3 صفحة - من 58 إلی 60 )
-
مترجم : ابراهیم پور، محسن ؛
(2 صفحة - من 61 إلی 62 )
-
مجري المقابلة : پاسکال فری ؛ مستمع المقابلة : الیزابت بادنتر ؛ مترجم : ابراهیم پور، محسن ؛
(4 صفحة - من 63 إلی 66 )
الکلمات المفتاحية:روشنفکرانزنانقرن هجدهممردانشورجاهطلبیفرانسهمردمزندگی
-
مراسل : امیلی ایکین ؛ مترجم : منجم، رویا ؛
(3 صفحة - من 67 إلی 69 )
-
ناقد : دن براون ؛ مترجم : اشرفی، فریده ؛
(2 صفحة - من 70 إلی 71 )
-
مؤلف : دن براون ؛ مترجم : اشرفی، فریده ؛
(3 صفحة - من 75 إلی 77 )
-
مراسل : بیل گلداستان ؛
(1 صفحة - من 77 إلی 77 )
-
مترجم : رضاپور، مینا ؛
(6 صفحة - من 80 إلی 85 )
-
مؤلف : فرخ زاده، مژگان ؛
(2 صفحة - من 86 إلی 87 )
-
ناقد : صالحی، انوش ؛
(1 صفحة - من 87 إلی 87 )
-
مؤلف : بشنام، رویا ؛
(1 صفحة - من 88 إلی 88 )
-
مؤلف : یخچالی، سمیه ؛
(2 صفحة - من 88 إلی 89 )
-
مؤلف : شاهسواری، علی ؛
(2 صفحة - من 89 إلی 90 )