آبان 1380 - شماره 33
-
مترجم : هاشمی نسب، پدرام ؛
(1 صفحة - من 7 إلی 7 )
-
مترجم : هاشمی نسب، پدرام ؛
(1 صفحة - من 8 إلی 8 )
-
مؤلف : زورانیل هرستون ؛ مترجم : هاشمی نسب، پدرام ؛
(2 صفحة - من 8 إلی 9 )
-
مترجم : هاشمی نسب، پیمان ؛
(1 صفحة - من 10 إلی 10 )
-
مترجم : هاشمی نسب، پیمان ؛
(1 صفحة - من 11 إلی 11 )
-
مراسل : میرهادی، کیوان ؛
(1 صفحة - من 21 إلی 21 )
-
معرّف : میرهادی، کیوان ؛
(3 صفحة - من 23 إلی 25 )
-
شاعر : دیب، محمد ؛ مترجم : خاکپور، افسانه ؛
(2 صفحة - من 26 إلی 27 )
-
شاعر : ساموئل هازو ؛ مترجم : حسن زاده(مصطفوی)، فریده ؛
(2 صفحة - من 28 إلی 29 )
الکلمات المفتاحية:بدر شاکر السیابشعرسیابشاعرعرب
-
مترجم : فرزاد، محمدرضا ؛
(3 صفحة - من 29 إلی 31 )
-
شاعر : لعبی، عبداللطیف ؛ مترجم : خاکپور، افسانه ؛
(1 صفحة - من 32 إلی 32 )
-
شاعر : سیتی زیانون اسماعیل ؛ مترجم : ملک، مینا ؛
(4 صفحة - من 33 إلی 36 )
-
مؤلف : محمدزاده، هادی ؛ شاعر : آتاآخماتوا ؛ مترجم : جهانشاهی، حمید رضا ؛ طیرانی، ملک تاج ؛ عنقایی، کسرا ؛
(4 صفحة - من 38 إلی 41 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(8 صفحة - من 44 إلی 51 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(7 صفحة - من 52 إلی 58 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(4 صفحة - من 59 إلی 62 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(3 صفحة - من 63 إلی 65 )
الکلمات المفتاحية:مجسمههنرنمایشتجسمیتماشاگرمجسمهسازیمدرنیسم
-
مترجم : شهامی پور، شروین ؛
(3 صفحة - من 66 إلی 68 )
الکلمات المفتاحية:طراحیپستمدرنپستمدرنیسمتایپوگرافیسبکیهنریسوئیس
-
مستمع المقابلة : ادویچ دانتیکت ؛ مترجم : امرایی، اسداله ؛
(2 صفحة - من 69 إلی 70 )
-
مؤلف : ادویچ دانتیکت ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
(2 صفحة - من 71 إلی 72 )
-
مؤلف : ادویچ دانتیکت ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
(1 صفحة - من 73 إلی 73 )
-
مؤلف : یانوس باردی ؛ مترجم : مقدس، الهام ؛
(1 صفحة - من 74 إلی 74 )
الکلمات المفتاحية:غربمجارستانداستانداستان کوتاه
-
مؤلف : J.K.Rowling ؛ مترجم : ایازیان ماوی، سمر ؛
(2 صفحة - من 75 إلی 76 )
-
معرّف : جی . کی . رولینگ ؛ مترجم : ایازیان ماوی، سمر ؛
(2 صفحة - من 77 إلی 78 )
-
مترجم : کیانی فرد، هدیه ؛
(1 صفحة - من 79 إلی 79 )
الکلمات المفتاحية:سنت اگزوپرییادداشتهاخطجنگاندیشهدفاعتاریخ
-
مترجم : ایازیان ماوی، سمر ؛
(2 صفحة - من 80 إلی 81 )
الکلمات المفتاحية:یاسمینا رضانمایشنامۀنمایشهنرنمایشنامهرمانامریکایی
-
مؤلف : رابرت فراست ؛ مترجم : ملایی، زهره ؛
(3 صفحة - من 82 إلی 84 )
-
مؤلف : بهار لو، محمد ؛
(2 صفحة - من 85 إلی 86 )
-
مؤلف : بهزادی، فرنار ؛
(5 صفحة - من 86 إلی 90 )
-
ناقد : بهرامی، میهن ؛
(2 صفحة - من 92 إلی 93 )
-
ناقد : معصوم بیگی، اکبر ؛
(2 صفحة - من 94 إلی 95 )
-
مؤلف : کازرونی، جهانگیر ؛
(1 صفحة - من 95 إلی 95 )