اسفند 1378 و فروردین 1379 - شماره 14 و 15
-
مترجم : مولایی، رامین ؛
(1 صفحة - من 7 إلی 7 )
-
مؤلف : مولایی، رامین ؛
(3 صفحة - من 11 إلی 13 )
-
مترجم : شادروح، علی ؛
(5 صفحة - من 26 إلی 30 )
الکلمات المفتاحية:فیلمآهنگموسیقیبازسازیموسیقی فیلمضبطآهنگسازان
-
مترجم : محبی، سهراب ؛
(2 صفحة - من 31 إلی 32 )
-
مترجم : منجم، رویا ؛
(3 صفحة - من 35 إلی 37 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(5 صفحة - من 38 إلی 42 )
الکلمات المفتاحية:مجسمههنرمجسمهسازیتجسمیموزه هنرهای معاصر تهرانزنفرم
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(10 صفحة - من 43 إلی 52 )
الکلمات المفتاحية:فمینیسمزنانهنرمدرنیسمفمینیستهاپستمدرنیسممردجنسیتتاریخنقاشی
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(15 صفحة - من 53 إلی 67 )
-
مشق دیروز و معرفت زمانه در طراحی (گفت گو با سیامک فیلی زاده گرافیست با رضا لواسانی نقاش و مجسمه ساز)
مجري المقابلة : فیلی زاده، سیامک ؛ مستمع المقابلة : لواسانی، رضا ؛
(4 صفحة - من 68 إلی 71 )
-
مترجم : شهامی پور، شروین ؛
(11 صفحة - من 72 إلی 82 )
-
(2 صفحة - من 83 إلی 84 )
-
مترجم : محبی، سهراب ؛
(3 صفحة - من 85 إلی 87 )
-
مترجم : کاظمی، بیتا ؛
(1 صفحة - من 91 إلی 91 )
-
مستمع المقابلة : برایان دی پالما ؛ مترجم : صارمی، ثمر ؛
(3 صفحة - من 92 إلی 94 )
-
مؤلف : ریچاربرایتگن ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
(6 صفحة - من 95 إلی 100 )
-
مؤلف : هاینریش بل ؛ مترجم : نوری، حسن ؛
(1 صفحة - من 101 إلی 101 )
-
مؤلف : ری برادبری ؛ مترجم : کارآگاهی، جمشید ؛
(10 صفحة - من 102 إلی 111 )
-
مترجم : مهتدی حقیقی، مجید ؛
(3 صفحة - من 112 إلی 114 )
الکلمات المفتاحية:نوشتننویسنده جواننویسندگیاستعدادتخیلزندگیذهن