ملخص الجهاز:
"ما اینک در آلیس هراسان در سرزمین عجایب ترجمهء سهراب محبی جامعهای بهسر میبریم که با خلاء ارزشها روبهروست و کودکانمان هم در همین محیط رشد میکنند و در قلب دهشتناکترین مسایل قرار گرفتهاند و وقتی به آنچه که جایگزین خلاء این ارزشها شدهاند میاندیشیم مصائب کنونی اجتماعیمان را ژرفتر و نگرانکنندهتر مییابیم.
و یا وقتی که به تبلیغات کلوین کلاین Calvin Klein که به نسلی که دوباره به سوی هروئین بازگشته توجه میکنیم که میگوید خوب است آدمی«رنجور و ازپا افتاده»به نظر برسد،چه خواهید گفت؟ سناتور لیبرمن سپس اضافه میکند:اشعار موسیقی که امروزه مورد بحث ماست از نوع چنین پیامهایی و اکثرا هم به همان شدت شرمآورند.
نظایر این آهنگها حاوی کثیفترین افکاری هستند که تاکنون از آنها شنیدهایم وقتی این آهنگها با جار و جنجال به شکلی گسترده از رسانههای گروهی پخش میشوند،به گسترتش فرهنگ خشونت در جامعه کمک میکنند و به طور فزایندهای کودکانمان را زیر تأثیر خود میگیرند."