ملخص الجهاز:
"با محتوایی حتی گنگتر از آن دست داستانهایی که به دنبال جواب این پرسش هستند که:«تو را به خدا بگویید چرا یک نفر باید آنقدر مغرضانه شروع به خواندن کند؟» البته من امیدوارم،شما داستان مرا مغرضانه نخوانید،چون همسرم تهدیدم کرده که اگر اخلاقم را بهتر نکنم،ولم میکنه و میره و من این تهدید او را جدی گرفتهام اگه شما داستان را بخوانید خوشحال میشوم.
-ولی اگه توی این خونه کسی تمایل به خرید جاروبرقی نداشته باشه،چی؟ -ببینید آقا،شما مجبور نیستید چیزی بخرید،به علاوه چیزی بخرید یا نخرید هیچ فرقی به حال من نمیکنه،چون پولش توی جیب من نمیره.
نه اینکه فکر کنید پدر و مادرش پولدار بودند،نه(به نظرم پدرش توی ادارهء خدمات اجتماعی کار میکرد) ولی هماتاقی من تهتغاری بود و همهء چشم امید خانوادهاش به او بود و اون دلش نمیخواست با انجام کارهای سبک و نامطبوعی مثل کارگری،خودش را از چشم اونها بیندازد.
-مگه عقلت رو از دست دادی؟فکر کردی که ما حاضریم برای خرید یک جاروبرقی مامان بابامون رو سرکیسه کنیم؟اگه من خواستم بساط تبلیغاتی راه بندازم و اونها رو بچاپم این کارو برای شهریهء یک ترم دانشگاهی توی مکزیک میکردم.
بازاریاب ناامیدانه آخرین شانساش را هم امتحان کرد و گفت:«خوب پسرها-بگویید ببینم شما که جاروبرقی نمیخواستید چرا مرا تا اینجا کشاندید؟» کید گفت:«جایزه که میبریم،مگه نه؟» -آره جایزه میبرید.
کید یکدفعه با صدای بلند گفت:«پس سفر به هاوایی چی میشه؟» بازاریاب جواب داد:«شما دو تا واقعا فکر کردین به همین راحتی بلیت سفر به هاوایی را برنده میشین؟» -حقیقتش را بخوای نه،ولی اون خانومه پشت تلفن اینطور گفت."