ملخص الجهاز:
"رولینگ کتاب هری پاتر و سنگ جادو را در ازای چهار هزار دلار در اختیار ناشرش قرار داد تا امروز دهها میلیون دلار نصیب نویسندهاشکرده، به 42 زبان ترجمهشده و در 115 کشور جهان انتشار یافته است افزون بر اینها، دهها جایزۀ معتبر ادبی به نویسندهاش تعلق گرفته است تنها چهارجلد اولیۀ کتاب در نخستین ماههای سال 2000 در تیراژ 80 میلیون نسخه به فروش رسید و جایگاهی بیسابقه در تاریخ نشر جهان پیدا کرد:این اثر ویژه کودکان به بالاترین میزان فروش در فهرست کتابهای بزرگسالان دست یافته است و واقعیت آن است که کتابهای هری پاتر دیگر اثری ویژه کودکان محسوب نمیشود و محبوبیتی یکسان بین کودکان و بزرگسالان پیدا کرده است.
زمانی که هری پاتر در امریکا انتشار مییابد نخستین واکنشهای مردم عجیب است برخی از خوانندگان کارولینای جنوبی،اورگون و جورجیا در مخالت با مضمون جادوگری کتاب آن را کتابی ضد مسیحی تلقین میکنند بحثی نیز در میان ناشران در میگیرد که میپرسند چگونه است که نیویورک تایمز یککتاب کودک را در فهرس کتابهای پر فروش بزرگسالان قرار داده است."