keyword Khayyam's Quatrains ‎/ (5 Article)

Writer : عالی پور، کامین ؛ کزازی، میرجلال الدین ؛

Journal:زبان و ادبیات فارسی»پاییز و زمستان 1396 - شماره 83 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (‎15 page(s) - From 171 to 185 )

Keywords:انگیزهتحلیل انتقادی گفتمانرباعیات خیامغیریت سازیحاشیه رانیCritical Discourse AnalysismotivesOthernessForegroundingIdentifyingBackgroundingKhayyam's Quatrainsگفتمانخیامبرجسته‌سازیتحلیل گفتمانسیاسی

Corresponding Author : گرشاسبی، اشکان ؛

Journal:ادبیات فارسی (دانشگاه آزاد مشهد)»تابستان 1399 - شماره 65 Ranking C (Azad University (‎11 page(s) - From 55 to 65 )

Keywords:تاریخ علمریاضیاترباعیات خیامنجومجهانبینی خیامKhayyam’s WorldviewHistory of ScienceMathematicsastronomyKhayyam's Quatrains

Writer : شیروانی دنیانی، رضا ؛ جابری اردکانی، سید ناصر ؛ Corresponding Author : بلاوی، رسول ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1400 - شماره 24 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎27 page(s) - From 40 to 66 )

Keywords:ترجمهرباعیات خیامگرایش‌های ریخت‌شکنانهآنتوان ‌برمنمحمد نورالدینMohammad NoureddineAntoine BermanKhayyam's QuatrainsDeforming tendenciesTranslation

Corresponding Author : نورمحمدی کمال، هادی ؛

Journal:پژوهشنامۀ متون ادبی دورۀ عراقی»پاییز 1401 - شماره 16 (‎18 page(s) - From 89 to 106 )

Keywords:رباعیات خیامهرولد بلومبدخوانی خلاقاضطراب تاثیرHarold Bloom. The anxiety of influenceKhayyam’s quatrainsCreative misreadingخیامرباعیاتعرفانیشاعرعطارعارف

Corresponding Author : صالح بک، مجید ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1402 - شماره 28 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎39 page(s) - From 258 to 296 )

Keywords:ایدئولوژیرباعیات خیامقالب رباعیسپهر گفتمانترجمۀ عربیcontext of discoursequatrain formatIdeologyArabic translationKhayyam's Quatrainsرباعیاتخیامعربترجمهمترجمانفیتزجرالدبرگردان