اطلس عشق بیانگر دنیای زنان اسپانیایی مقدمة ومراجعة

"اطلس عشق‌ بیانگر دنیای‌ زنان اسپانیایی ترجمهء میراندا معاونی منبع:مجله فورکس انسان وقتی جوان است، فکر می‌کند به این دنیا تعلق دارد و تا ابد جاودانی خواهد ماند، اما زمانی که‌ عمر او از نیم‌ فراتر رفت. به این واقعیت‌ دست می‌یابد که زمان را بین انگشتان خود خرد کرده است‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) آلموندا گراندس‌ (ALmudena Grandes) نویسندهء موفق اسپانیایی متولد سال‌ 0691 است. شوروشوق نویسندگی،اولین بار در سال 9891 و با چاپ نخستین رمانش به نام‌ لولو (Lulu) در او پیدا شد و همین مسأله جنجالی را در اسپانیا به راه انداخت این رمان‌ موفق شد جایزه‌ای ادبی را برای این زن نویسنده به ارمغان آورد. چهار همکار که در بنگاه انتشاراتی مشغول به کار هستند و سرگرم تهیه یک اطلس جهانی شده‌اند و همین سبب نزدیکی آن‌ها به یکدیگر می‌شود. راویان داستان همگی بالای مرز 03 سال هستند و هرکدام از آن‌ها غرق در کشف‌ خاطراتی از گذشتهء خود شده‌اند،خاطراتی که آن‌ها می‌خواهند آن را مانند هوا ببلغند."