ملخص الجهاز:
"اما اگر به آلمان سدهء هفدهم مخصوصا به اواخر آن و به اوایل سدهء هجدهم نظری بیندازیم آنوقت مشخص نمیگردد چرا جدی از لایب نیتس که بدون شک فیلسوفی در سطح جهانی است بسیار مشکل بتوان شخص دیگری را در میان آلمانیهای آن زمانه یافت که به گونهای مهم بر تفکر یا هنر جهان تأثیر گذارده باشد.
بیشک لوترگرایی در کل انگیزهء همه اینها بود،اما مهمتر از آن وجود یک عقدهء حقارت شدید ملی نسبت به کشورهای بزرگ و پیشروی غرب به ویژه فرانسه بود یعنی دولتی پرزرق و برق که توانسته بود آلمان را خرد کند و به تحقیر کشد.
و این سبب شد تا در آلمان احساس دایمی از غم و تحقیر پدید آید که میتوان آن را در ادبیات غمگنانهء پایان سدهء هفدهم و حتی در هنرهایی یافت که آلمانیها در آن از عالیترینها بودند."