ملخص الجهاز:
"با احترام کارل(به تصویر صفحه مراجعه شود) یادداشت کارل یاگنما برای گلستانهدر باب داستان و علم،و داستان علمی(تخیلی) در مقام کسی که داستان مینویسد،اغلب از من میپرسند آیا آنچه مینویسم داستان علمی،تخیلیست آیا داستانهایم ذیل ژانریکه معمولا در رابطه با موجودات بیگانه و اختراعات مبتکرانه و جهانهای بدیل(آلترناتیو)است.
ولی پاسخ جامعتر آن است که:حس میکنم ادبیات علمی،تخیلی اغلب نکتهاصلی را از کف میدهد:این که یک نوشته خوب مشخصا نه بر علم که بر اهل علم(دانشمندان)متمرکز میشود،زنان و مردانی که باموجودات بیگانه در ارتباطند،سازنده اختراعاتاند و جهانهای بدیل را به منطقهای مسکونی بدل میکنند.
یکی از اسطورههای رایج جوامعامروزی آن است که هنر و علم قطبهای متضاد یکدیگرند،قطبهایی که مثل دو رنگ سیاه و سفید از یکدیگر متمایزند.
البته علم و هنر بیش از دو رنگ سیاه و سفید با سایههای خاکستری سر وکار دارند.
شاید به این خاطر که بسیاری از حوزههای علمی به شکلی فزاینده انتزاعی(آبستره)شدند،و به تبع آن حفر و کشف زیباییطبیعی یا انسان ساخت،دشوارتر شده است."